If Cohley is already synced with your Meta account, navigate here to change the Instagram profile connected to your Facebook business page. If the wrong account is synced and you have participated or applied to an influencer brief, you will need to create a new Cohley account.
If you go to your Cohley profile and it does not say that you have connected your Instagram account, follow the steps on the account page.